-
1 выручка торговая
trade receipts -
2 торговая выручка
1) Trade: sales revenue (Sales Revenue is money generated by a company's sales operations, before deductions for expenses.)2) Economy: receipts from trade, trade receipt, trade receipts -
3 средства, вырученные от продажи
receipts from trade4000 полезных слов и выражений > средства, вырученные от продажи
-
4 выручка от торговли
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выручка от торговли
-
5 торговая выручка
Русско-Английский новый экономический словарь > торговая выручка
-
6 журнал денежных поступлений (на банковский счёт (bank account)). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
General subject: cash receipts journal (trade debtors. На небольших предприятиях объединён вместе с журналом денежных выплат (cash))Универсальный русско-английский словарь > журнал денежных поступлений (на банковский счёт (bank account)). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
-
7 квитанционная книжка
1) Trade: receipt-book2) Banking: RB (receipt book), counterfoil book, receipt book, stub book3) Business: receipts bookУниверсальный русско-английский словарь > квитанционная книжка
-
8 средства, вырученные от продажи
Accounting: receipts from tradeУниверсальный русско-английский словарь > средства, вырученные от продажи
-
9 чистая выручка
1) General subject: net avails2) Trade: net proceeds3) Economy: net proceeding4) Accounting: net sales (сумма поступлений от продаж минус зачётные статьи, напр. возвраты, торговые скидки, транспортные расходы), net yield5) Oil: netback6) Banking: NP (net proceeds), net revenue7) Business: net receipts8) EBRD: net earnings, net takings9) leg.N.P. clear profit, net balance, net gain, net profit -
10 экспортная выручка
2) Economy: export receipt5Универсальный русско-английский словарь > экспортная выручка
-
11 журнал денежных поступлений . В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
General subject: (на банковский счёт (bank account)) cash receipts journal (trade debtors. На небольших предприятиях объединён вместе с журналом денежных выплат (cash))Универсальный русско-английский словарь > журнал денежных поступлений . В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от
-
12 превышение
сущ.(власти, полномочий и т.п.) excess;exceeding;( излишек) surplus;( веса) overweight- превышение кредита
- превышение полномочий
- превышение привилегии
- превышение скорости
- превышение судебной власти
- превышение юрисдикции
- явное превышениепревышение ввоза (импорта) над вывозом (экспортом) — import balance of trade; surplus of imports over exports
превышение власти (прав | полномочий) — excess (exceeding) of authority (of power|s); transgression of authority; ( злоупотребление) abuse of power
превышение доходов над расходами — excess of receipts over expenses; ( в бюджете) budget (budgetary) surplus
превышение пределов необходимой обороны — excess; exceeding the limits of necessary defence
-
13 журнал денежных выплат
cash payments journal/cash disbursement journal(с банковского счета (bank account). В этом журнале всегда выделяется колонка для учета получения денег от поставщиков-кредиторов (trade creditors). На небольших предприятиях он объединен вместе с журналом денежных поступлений (cash receipts journal) в кассовую книгу (cash book). Также (cash disbursement journal)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > журнал денежных выплат
-
14 журнал денежных поступлений
(на банковский счет (bank account)). В этом журнале всегда выделяется колонка для учета получения денег от покупателей-дебиторов (trade debtors). На, небольших предприятиях объединен вместе с журналом денежных выплат (cash)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > журнал денежных поступлений
См. также в других словарях:
Trade and development — Trade is a key factor in economic development. A successful use of trade can boost a country s development. On the other hand, opening up markets to international trade may leave local producers swamped by more competitive foreign… … Wikipedia
Global Trade Item Number — (GTIN) is an identifier for trade items developed by GS1 (comprising the former EAN International and Uniform Code Council). Such identifiers are used to look up product information in a database (often by inputting the number through a bar code… … Wikipedia
post-cessation receipts — Amounts accruing from a trading activity that are received after the trade has ceased. For tax purposes the receipts are treated as income in the year of receipt, from which any relevant trade expenses incurred can be deducted. An election can be … Accounting dictionary
invisible trade — ▪ economics in economics, the exchange of physically intangible items between countries. Invisible trade can be distinguished from visible trade, which involves the export, import, and reexport of physically tangible goods. Basic categories … Universalium
EasyGrowth Treasury Receipts — EasyGrowth Treasury Receipts, ETRs= EasyGrowth Treasury Receipts, nicknamed eaters , are fixed income securities issued by Dean Witter Reynolds (later Morgan Stanley) in the 1980s. ETRs are zero coupon bonds because they trade at a discount to… … Wikipedia
American Depositary Receipts — Certificates issued in the USA representing the right to ownership of shares in a UK (or other foreign) company. A bank will buy shares in a UK company and issue receipts into the USA in respect of those shares. Typically, one ADR will represent… … Financial and business terms
Foreign trade of the Soviet Union — Soviet foreign trade played only a minor role in the Soviet economy. In 1985, for example, exports and imports each accounted for only 4 percent of the Soviet gross national product. The Soviet Union maintained this low level because it could… … Wikipedia
balance of trade — The accounts setting out the results of a country s trading position. It is a component of the balance of payments, forming part of the current account It includes visibles (i. e. imports and exports in physical merchandise) but not invisible… … Big dictionary of business and management
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Caesar III — Infobox VG| title = Caesar III developer = Impressions Games publisher = Sierra Entertainment designer = engine = released = 1998 genre = City building game modes = Single player ratings = ELSPA: +3, ESRB: Everyone (E) platforms = Windows, Apple… … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
